--- title: PCD vs. integriertes System description: "Chargenkontrolle im Sterilisationsprozess: PCD vs. integriertes System" --- [![logo_transparent_klein](https://zsva.net/hs-fs/hubfs/logo_transparent_klein.png?width=122&height=80&name=logo_transparent_klein.png "logo_transparent_klein")](https://zsva.net?hsLang=de) - [Home](https://zsva.net/de-de/) - [Wir](https://zsva.net/wir) - Produkte Show submenu for Produkte - [Produktübersicht](https://zsva.net/produkte) - DOVIDEQ Endoskop-Test Show submenu for DOVIDEQ Endoskop-Test - [EndoscopeManager \[pdf\]](https://zsva.net/hubfs/Dovideq-Produkte/EndoscopeManager_2023.pdf) - [LightControl Informationen](https://zsva.net/lightcontrol) - [LightControl (Endoskope) \[pdf\]](https://zsva.net/hubfs/Dovideq-Produkte/LightControl_2023.pdf) - [GuideControl Informationen](https://zsva.net/guidecontrol) - [GuideControl (Lichtkabel) \[pdf\]](https://zsva.net/hubfs/Dovideq-Produkte/GuideControl_2023.pdf) - [LeakControl (Dichtigkeit) \[pdf\]](https://zsva.net/hubfs/Dovideq-Produkte/LeakControl_2023.pdf) - [FlushControl Informationen](https://zsva.net/flushcontrol) - [MDR-Informationen \[pdf\]](https://zsva.net/hubfs/Dovideq-Produkte/MDR_2017.pdf) - GKE Prozessüberwachung - [Wasseraufbereitung](https://zsva.net/wasseraufbereitung) - Test vor Ort Show submenu for Test vor Ort - [Endoskop-Testsystem](https://zsva.net/lightcontrol) - Informationen Show submenu for Informationen - [Ultraschall-Vorreinigung](https://zsva.net/ultraschall) - [Reinigung im RDG (/E)](https://zsva.net/reinigung) - [Endoskopie](https://zsva.net/endoskopie) Show submenu for Endoskopie - [Automatisierte Endoskoptests](https://zsva.net/endoskoptest) - [7 Jahre ScopeControl in Dortmund](https://zsva.net/hubfs/Docs/DE%20%20Sankt%20Johannes%20Dortmund-%20Review%20after%207%20years%20of%20using%20ScopeControl%20REV%201.pdf) - [Vor-/Nachteile der Endoskop-Prüfung](https://zsva.net/hubfs/Docs/DE%20The%20downsides%20of%20automated%20endoscope%20testing.pdf) - [MDR 2017/745 & Endoskope](https://zsva.net/mdr) - [ISO 17664 & Endoskope](https://zsva.net/iso17664) - [Webinar am 21.06.2023](https://zsva.net/webinar) - [Lichtleiterkabel testen](https://zsva.net/guidecontrol) - [Sterilisation](https://zsva.net/sterilisation) - [Sterilisieren langer Schläuche](https://zsva.net/schlauch) - Aufbereitung in der Arztpraxis Show submenu for Aufbereitung in der Arztpraxis - [Sachkunde = Fachkunde?](https://zsva.net/praxis) - [Instrumenten-Scanner](https://zsva.net/scanner) - gut zu wissen... Show submenu for gut zu wissen... - [Chargenkontrolle im Sterilisator](https://zsva.net/chargenkontrolle) - Wartung von GKE-Prüfkörpern - [Detektoren / interne Chargenkontrolle](https://zsva.net/detektor) - [Miele G7881 entlüften](https://zsva.net/g7881) - [Reinigungsprozesse und die Chemie](https://zsva.net/rpi) - [Video´s](https://zsva.net/video) - [Newsletter ansehen / abonnieren](https://zsva.net/newsletter) - [Termine](https://zsva.net/termine) - [Jobs](https://zsva.net/jobs) - [Blog](https://zsva.net/blog) - [Forum](https://zsva.net/forum) - [Kontakt](https://zsva.net/kontakt) Suche ##### heiß diskutiert... # 👉 Integrierte Chargenkontrolle ![author_img_replacement](https://zsva.net/hs-fs/hubfs/raw_assets/public/@marketplace/TransFunnel_Consulting/Business_Consult_Easy_Free_DIY/images/template-default/author_img_replacement.png?width=1100&height=619&name=author_img_replacement.png)   ## Chargenkontrolle im Sterilisationsprozess: ## integriertes System vs. klassisches PCD   Bei der Sterilisation von Medizinprodukten müssen die Anwender/innen in ZSVA/AEMP einen Nachweis über den „funktionierenden“ Prozess erbringen. Dafür bietet der Markt verschiedene Systeme an und die Anwender/innen stehen nicht selten zwischen den Aussagen der Hersteller unterschiedlicher Prüfmethoden, ist doch jedem seines immer das beste und die einzige Wahl. Validierer (oft vom Gerätehersteller selbst) und Behörden helfen einem eher weniger bei der Auswahl eines korrekten Prozessüberwachungsmedium. Hier hilft nur der eigene Blick in Richtlinien und Normen, und natürlich mit gesundem Menschenverstand die jeweilige Technik logisch zu hinterfragen.   Einige Sterilisatoren-Hersteller bieten an, Großsterilisatoren z.B. mit einem „integrierten System“ (z.B. NKG-Detektor oder ein elektronisches System) auszurüsten. Dieser Detektor soll sowohl Bowie-Dick-Test als auch Chargenüberwachung ersetzen und damit die Verwendung von Testsystemen mit Indikatorstreifen überflüssig machen. Eine weitere Variante ist ein elektronischer oder ein „interner“ Helix-Test. Zusätzlich zu technischen Aussagen wird häufig eine Wirtschaftlichkeitsrechnung gezeigt, die eine schnelle Amortisation durch das Weglassen von Indikatoren beweisen soll.   **Elektronischer Test** Durch eine Temperaturmessung im Inneres eines fest montierten Schlauchs und einem Vergleich des gemessenen Wertes mit einer Solltemperatur außerhalb des Schlauchs soll ein Rückschluss erfolgen, ob im Schlauch eine vollständige Dampfpenetration erfolgt ist. Es handelt sich damit um das Prinzip der „elektronischen Helix“, dessen Umsetzung seit vielen Jahren von verschiedenen Firmen - bisher erfolglos - versucht wurde. Auch die Fa. **GKE**hat zahlreiche Messungen durchgeführt, um zu prüfen, ob der Temperaturverlauf im Inneren eines Prüfkörpers (PCD) anzeigen kann, ob die Dampfdurchdringung erfolgreich ist. Der Gedanke dahinter lautet, dass die Temperatur bei Abwesenheit von Dampf im Prüfkörper eventuell langsamer ansteigt, als außerhalb des PCD. Indikatorstreifen wären dann überflüssig.    Als Ergebnis wissen wir heute, dass aus technischer Sicht der Temperaturanstieg im Inneren eines Hohlkörpers bei mangelhafter Dampfdurchdringung tatsächlich langsamer abläuft, dass die zeitliche Verzögerung wegen der extrem kleinen Volumina in einem Hohlkörper aber nur minimal ist und deshalb de facto nicht bzw. nur sehr eingeschränkt messbar ist. Hierzu liegt von **GKE**die [„Technische Information TI 730-111“](https://www.gke.eu/downloads/technische-informationen/77-dampfsterilisation?download=101:ti730-111-de-v05-temperaturmessungen-mit-datenloggern-bei-hohlkrpern) vor. Darin werden einmal die erfolgreiche und einmal die fehlerhafte Sterilisation eines Hohlkörpers dokumentiert. Die Temperaturmessung im Inneren des Hohlkörpers zeigt, dass der Temperaturverlauf in beiden Fällen gleich ist. Der Temperatursensor im Inneren des Hohlkörpers liefert keine Information, die eingelegten Indikatorstreifen im Hohlkörper haben die erfolgreiche und die mangelhafte Dampfdurchdringung dagegen sicher anzeigen können.   **Eigenschaften** Das Detektor- bzw. elektronische System soll sowohl Bowie-Dick- als auch Chargenüberwachungstest ersetzen.  **1. Bowie-Dick-Simulation:** Es wird im Verkaufsprospekt deklariert, dass das Detektor-System die Anforderungen der EN 11140-4 erfülle und damit ein „anerkannter alternativer Bowie-Dick-Test“ sei. Zur Normkonformität existiere eine Bestätigung von einem unabhängigen externen Prüflabor. Dieses Dokument liegt uns nicht vor, sollte aber in jedem Fall grundsätzlich von Interessenten an diesem Detektor-System vorab angefordert  werden. Um die Erfüllung der EN 11140-4 zu prüfen, muss ein Teststerilisator verwendet werden, der ebenfalls in dieser Norm beschrieben ist und in dem festgelegte, d. h. definierte fehlerhafte Zyklen gefahren werden können, nämlich ***„mangelhafte Luftentfernung“***, ***„nicht kondensierbare  Gase (NKG) im Dampf“*** und ***„Leckage“***. Ein Bowie-Dick-Simulator muss dann diese Fehler in gleicher oder höherer Empfindlichkeit detektieren, wie ein originales BD-Testpaket. Diese Tests können mit einem herkömmlichen, d. h. alltagstauglichen Sterilisator nicht ausgeführt werden. Das Detektor-System ist ein elektronisches Messgerät, das deshalb regelmäßig neu kalibriert werden muss.   Um eine Neukalibrierung  entsprechend der EN 11140-4 durchzuführen, müsste das Detektor-System zum Zwecke der Kalibrierung aus dem Sterilisator ausgebaut, in ein Labor mit Teststerilisator gebracht, dort kalibriert und danach zurückgeschickt und erneut eingebaut werden. Die Herstellernorm für Großsterilisatoren, EN 285, fordert zwei obligatorische Typtests, die ein Großsterilisator bestehen muss. Erstens den Bowie-Dick-Test mit 7 kg Wäsche und zweitens den Hohlkörpertest („Helix-Test“) nach ISO 11140-6 (ers. EN 867-5). Laut Angabe des Herstellers erfüllt das Detektor-System mit der Bowie-Dick-Simulation nur einen dieser  beiden Typtests. Wenn der morgendliche Funktionstest des Sterilisators, wie laut EN 17665-1 und laut RKI-Empfehlung gefordert, mit beiden Testanforderungen (sowohl Bowie-Dick-Test als auch Helixtest) durchgeführt werden soll, ist das Detektor-System dafür ungeeignet.   **2. Chargenüberwachungssystem:** Das Detektor-System beinhaltet laut Verkaufsprospekt auch ein Chargenkontrollsystem, so dass auch „die Chargenkontrollfunktion zum Einsatz“ kommen könnte. Ein Chargenüberwachungssystem muss nachweisen, dass bei jeder Charge eine erfolgreiche Dampfdurchdringung im Inneren der Beladung, d. h. im Inneren der Verpackungen und Hohlinstrumente gewährleistet ist. Deshalb muss die Anforderung des Chargenüberwachungssystems höher sein, als die der realen Beladung. Entsprechend ist ein Testsystem auszuwählen, das zur Beladung passt und das je nach Beladung mehr oder weniger anspruchsvoll sein muss. Die Fa. **GKE**hat aus diesem Grund mehr als 30 verschiedene Testsysteme im Sortiment, um jeweils eine zur Beladung passende Testanforderung als Chargenüberwachungssystem anbieten zu können.    Das Detektor-System ist in seiner Empfindlichkeit fest eingestellt und kann nicht an die Beladung angepasst werden. Insofern handelt es sich um ein System zur Überwachung einer vom Hersteller festgelegten Funktion des Sterilisators, es ist aber nicht für die Chargenüberwachung geeignet. Die Testempfindlichkeit des Detektor-Systems selbst wird nicht spezifiziert. Es wird keine Norm, keine Beladung und auch keine sonstige Referenz angegeben, gegen die das Testsystem validiert ist. Als einzige Testeigenschaft wird die Bowie-Dick-Simulation nach EN 11140-4 deklariert (siehe 2a), die aber nur für den morgendlichen Funktionstest, nicht aber für die Verwendung als Chargenüberwachungssystem geeignet ist, da der BD-Test solide Instrumente und poröse Beladungen, nicht aber Hohlkörper überwachen kann. Ein NKG- bzw. Inertgas-Detektor entnimmt den zu prüfenden Dampf meist außerhalb der Sterilisationskammer und untersucht ihn auf nicht-kondensierbare Gase. Einige Gase kann ein Detektor allerdings nicht „sehen“, z.B. gelöstes CO2. Des weiteren lässt der geprüfte Dampf außerhalb der Kammer absolut keine Rückschlüsse auf die normativ geforderte Dampfdurchdringung in den Containern bzw. Hohlkörperinstrumenten zu. Auch die DGKH empfiehlt durchaus einen NKG-Detektor als zusätzliches Überwachungsmedium, aber einen Dampfdurchdringungstest kann ein Detektor nicht ersetzen.   **Kostenrechnug** Wegen der technisch falschen Angabe, dass das Detektor-System eine Chargenüberwachungsfunktion hat, wird häufig auch noch zusätzlich eine Wirtschaftlichkeitsberechnung angegeben, die die Amortisation des Geräts durch Weglassen von Indikatorstreifen zeigen soll. Als Fußnote wird zu diesem Diagramm angegeben, dass für den Rechenweg von  folgenden Parametern ausgegangen wird:  250 Arbeitstage pro Jahr, 8 Chargen pro Tag, BD-Indikatorpreis: 1,50 EUR, Chemoindikatorpreis pro Charge: 1 EUR, Mitarbeiterkosten pro Stunde 25 EUR, Zeit pro BD-Prüfung: 17 Minuten, Zeit pro CI-Prüfung: 2 Minuten.   Abgesehen davon, dass der Vergleich von Investitions- und Betriebskosten ohnehin bedenklich ist, setzt der Hersteller die Kosten pro BD-Test und pro Chargentest vollkommen überhöht an. Die Kosten für z.B. **GKE**-Testsysteme liegen in 2024/25 bzgl. BD-Test bei 0,87 Euro pro Teststreifen und bzgl. Chargenüberwachungssystem bei 0,42 pro Teststreifen, also deutlich unter den Rechenwerten. Weiterhin wird in der Hersteller-Rechnung Arbeitszeit kalkuliert, die für die Handhabung der Testsysteme anfällt. Selbstverständlich benötigt ein Testsystem einen gewissen Zeitaufwand. Aber die Annahme, dass pro BD-Test-Auswertung 17 Minuten Zeitaufwand anfallen, ist natürlich vollkommen unrealistisch und dient offensichtlich nur dem Ziel, das gewünschte Rechenergebnis möglichst eindrucksvoll zu erreichen. In der Vergleichsrechnung werden umgekehrt einige Werte und Zusammenhänge bewusst nicht deklariert, z. B.:    - Wenn die Chargenzahl reduziert wird, reduziert sich damit automatisch auch die Menge der verwendeten Verbrauchsmaterialien. Die Kosten für einen Detektor bleiben aber auch bei geringerer Chargenzahl unverändert hoch.    - Ein Detektor kann jederzeit durch einen Defekt erhebliche Reparaturkosten verursachen.    - Ein Wartungsvertrag für Sterilisatoren mit Detektor ist erheblich teurer als für Geräte ohne Detektor. Gleichzeitig verbinden gleich mehrere Sterilisatorhersteller den Verkauf eines Detektors mit der Verpflichtung für den Kunden, einen Wartungsvertrag abzuschließen und mit dem Verbot, die Prozessvalidierung durch einen externen, unabhängigen Dienstleister durchführen zu lassen.    - Da es sich um ein elektronisches System handelt, muss ein Detektor regelmäßig neu kalibriert werden. Für die Kalibrierung als Bowie-Dick-Simulationstest gemäß EN 11140-4 wären dann Testläufe in einem Teststerilisator nach EN 11140-4 nötig (siehe Punkt 1.), d. h. für eine normgerechte Neukalibrierung müsste das Detektor-System ausgebaut und nach der Prüfung in einem Labor wieder zurückgeliefert und eingebaut werden. Bei transportablen BD-Testsystemen ist dies kein Problem. Bei einem fest im Sterilisator eingebauten System ist diese Vorgehensweise und damit eine normgerechte Neukalibrierung aber nicht möglich bzw. sie wäre mit erheblichen Kosten und mit Betriebsausfall verbunden.    **Zusammenfassung** Ein Detektor-System kann verwendet werden, um neben den herkömmlichen Messinstrumenten für Druck, Temperatur und Zeit auch zusätzliche Parameter zu überwachen und damit noch besser die einwandfreie Funktion des Sterilisators sicherzustellen. Insofern sind Detektoren durchaus empfehlenswerte Zusatzausstattungen neuer Dampfsterilisatoren, indem sie z. B. bis zu einem gewissen Grad die Dampfqualität prüfen. Sie sind aber nicht geeignet, die vollständige Dampfdurchdringung im Inneren der Beladung zu überwachen und können deshalb ein Chargenüberwachungssystem sehr gut ergänzen, aber in keinem Fall ersetzen.  Das sieht die DGKH übrigens genauso ☝️    Sie möchten mehr erfahren?  Kein Problem, sprechen Sie uns gerne an... 🤙   [zum Kontaktformular](https://zsva.net/kontakt?hsLang=de) [![logo_transparent_klein](https://zsva.net/hs-fs/hubfs/logo_transparent_klein.png?width=744&height=486&name=logo_transparent_klein.png "logo_transparent_klein")](https://zsva.net/?hsLang=de) **Wir sind eine kleine Gruppe selbständiger Berater und beschäftigen uns tagtäglich mit Fragen und Themen rund um die Aufbereitung von Medizinprodukten. Um den Austausch und die Kommunikation der einzelnen Anwender aus Steri & ZSVA/AEMP zu dieser äußerst sensiblen Themenstellung untereinander zu ermöglichen, haben wir diese Plattform ins Leben gerufen.** [Datenschutz](https://zsva.net/detektor#content) **Impressum** Angaben gemäß § 5 TMG Heiko Mummert HMI-Net Handelsagentur Am Moorhof 12 31737 Rinteln Kontakt Telefon: +49 5751 922 777 Telefax: +49 5751 922 785 E-Mail: info (@) hmi-net de   Umsatzsteuer-ID Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 195 319 943 Gewerbeanmeldung Die Gewerbeanmeldung nach § 34C GewO wurde am 01.01.2012 durch Stadt Rinteln erteilt.   Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung Name und Sitz des Versicherers: VGH Versicherungen Schiffgraben 4 30159 Hannover Geltungsraum der Versicherung: Deutschland   EU-Streitschlichtung Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum. Verbraucherstreitbeilegung/Universalschlichtungsstelle Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.   Quelle: [https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html](https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html)   **Datenschutzerklärung**   **1. Datenschutz auf einen Blick** Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung. Datenerfassung auf dieser Website Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere ITSysteme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten. Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden. Analyse-Tools und Tools von Drittanbietern Beim Besuch dieser Website kann Ihr Surf-Verhalten statistisch ausgewertet werden. Das geschieht vor allem mit sogenannten Analyseprogrammen. Detaillierte Informationen zu diesen Analyseprogrammen finden Sie in der folgenden Datenschutzerklärung.   **2. Hosting** Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter: Externes Hosting Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters / der Hoster gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln. Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Unser(e) Hoster wird bzw. werden Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen. Wir setzen folgende(n) Hoster ein: 1blu AG Riedemannweg 60 D-13627 Berlin HubSpot, Inc. 25 First Street Cambridge, MA 02141 USA   **3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen** Datenschutz Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Hinweis zur verantwortlichen Stelle Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: HMI-Net Handelsagentur Heiko Mummert Am Moorhof 12 31737 Rinteln Telefon: 05751 922777 E-Mail: info (@) hmi-net de Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet. Speicherdauer Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe. Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung auf dieser Website Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting) eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert. Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und sonstige Drittstaaten Wir verwenden unter anderem Tools von Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen datenschutzrechtlich nicht sicheren Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre personenbezogene Daten in diese Drittstaaten übertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden kann. Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen Einfluss. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowie gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO) WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO). WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO). Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe. Recht auf Datenübertragbarkeit Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist. Auskunft, Löschung und Berichtigung Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen: Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen. Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLSVerschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.   **4. Datenerfassung auf dieser Website** Cookies Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt. Cookies können von uns (First-Party-Cookies) oder von Drittunternehmen stammen (sog. Third-Party- Cookies). Third-Party-Cookies ermöglichen die Einbindung bestimmter Dienstleistungen von Drittunternehmen innerhalb von Webseiten (z. B. Cookies zur Abwicklung von Zahlungsdienstleistungen). Cookies haben verschiedene Funktionen. Zahlreiche Cookies sind technisch notwendig, da bestimmte Webseitenfunktionen ohne diese nicht funktionieren würden (z. B. die Warenkorbfunktion oder die Anzeige von Videos). Andere Cookies können zur Auswertung des Nutzerverhaltens oder zu Werbezwecken verwendet werden. Cookies, die zur Durchführung des elektronischen Kommunikationsvorgangs, zur Bereitstellung bestimmter, von Ihnen erwünschter Funktionen (z. B. für die Warenkorbfunktion) oder zur Optimierung der Website (z. B. Cookies zur Messung des Webpublikums) erforderlich sind (notwendige Cookies), werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gespeichert, sofern keine andere Rechtsgrundlage angegeben wird. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der Speicherung von notwendigen Cookies zur technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung seiner Dienste. Sofern eine Einwilligung zur Speicherung von Cookies und vergleichbaren Wiedererkennungstechnologien abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage dieser Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG); die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. Welche Cookies und Dienste auf dieser Website eingesetzt werden, können Sie dieser Datenschutzerklärung entnehmen. Kontaktformular Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt. Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.   **5. Newsletter** Newsletterdaten Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine EMail- Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter. Die Verarbeitung der in das Newsletteranmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den „Austragen“-Link im Newsletter. Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter gespeichert und nach der Abbestellung des Newsletters oder nach Zweckfortfall aus der Newsletterverteilerliste gelöscht. Wir behalten uns vor, E-Mail-Adressen aus unserem Newsletterverteiler nach eigenem Ermessen im Rahmen unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zu löschen oder zu sperren. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden, bleiben hiervon unberührt. Nach Ihrer Austragung aus der Newsletterverteilerliste wird Ihre E-Mail-Adresse bei uns bzw. dem Newsletterdiensteanbieter ggf. in einer Blacklist gespeichert, sofern dies zur Verhinderung künftiger Mailings erforderlich ist. Die Daten aus der Blacklist werden nur für diesen Zweck verwendet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Dies dient sowohl Ihrem Interesse als auch unserem Interesse an der Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben beim Versand von Newslettern (berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Speicherung in der Blacklist ist zeitlich nicht befristet. Sie können der Speicherung widersprechen, sofern Ihre Interessen unser berechtigtes Interesse überwiegen.   **6. Plugins und Tools** Google reCAPTCHA Wir nutzen „Google reCAPTCHA“ (im Folgenden „reCAPTCHA“) auf dieser Website. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mit reCAPTCHA soll überprüft werden, ob die Dateneingabe auf dieser Website (z. B. in einem Kontaktformular) durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgt. Hierzu analysiert reCAPTCHA das Verhalten des Websitebesuchers anhand verschiedener Merkmale. Diese Analyse beginnt automatisch, sobald der Websitebesucher die Website betritt. Zur Analyse wertet reCAPTCHA verschiedene Informationen aus (z. B. IP-Adresse, Verweildauer des Websitebesuchers auf der Website oder vom Nutzer getätigte Mausbewegungen). Die bei der Analyse erfassten Daten werden an Google weitergeleitet. Die reCAPTCHA-Analysen laufen vollständig im Hintergrund. Websitebesucher werden nicht darauf hingewiesen, dass eine Analyse stattfindet. Die Speicherung und Analyse der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse daran, seine Webangebote vor missbräuchlicher automatisierter Ausspähung und vor SPAM zu schützen. Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Weitere Informationen zu Google reCAPTCHA entnehmen Sie den Google-Datenschutzbestimmungen und den Google Nutzungsbedingungen unter folgenden Links: https://policies.google.com/privacy?hl=de und [https://policies.google.com/terms?hl=de](https://policies.google.com/terms?hl=de). Quelle: https://www.e-recht24.de [Impressum](https://zsva.net/detektor#content) **Impressum** Angaben gemäß § 5 TMG Heiko Mummert HMI-Net Handelsagentur Am Moorhof 12 31737 Rinteln Kontakt Telefon: +49 5751 922 777 Telefax: +49 5751 922 785 E-Mail: info (@) hmi-net de Umsatzsteuer-ID Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 195 319 943 Gewerbeanmeldung Die Gewerbeanmeldung nach § 34C GewO wurde am 01.01.2012 durch Stadt Rinteln erteilt. Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung Name und Sitz des Versicherers: VGH Versicherungen Schiffgraben 4 30159 Hannover Geltungsraum der Versicherung: Deutschland EU-Streitschlichtung Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben im Impressum. Verbraucherstreitbeilegung/Universalschlichtungsstelle Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Quelle: https://www.e-recht24.de/impressum-generator.html **+49 (0) 5751 922 777** [**info@steriforum.de**](mailto:info@steriforum.de) **HMI-Net** **Handelsagentur** **Heiko Mummert** **Am Moorhof 12 ** **D- 31737 Rinteln** **GERMANY** --- [Follow us on LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/steri-forum/) [Follow us on Facebook](https://www.facebook.com/steriforum) [Follow us on Instagram](https://www.instagram.com/steriforum/) [Website](https://zsva.net?hsLang=de) [eMail](mailto:info@steriforum.de) [chat on whatsapp](https://wa.me/491711414108) [Follow us on Facebook](tel:+495751922777) © HMI-Net, 2026 All rights reserved.